ศตวรรษที่ 21 ถูกกล่าวขานว่าเป็น "ยุคแห่งสิ่งแวดล้อม" ประชากรบนยานอวกาศที่เรียกว่า "โลก" ลำนี้ เริ่มต้นศตวรรษด้วยจำนวน 6.1 พันล้านคน และมีการคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นถึง 9 พันล้านคนภายใน 50 ปีข้างหน้า ซึ่งทำให้เกิดความกังวลว่าสภาพแวดล้อมของโลกจะสามารถรองรับภาระประชากรจำนวนมหาศาลนี้ได้หรือไม่

สัญญาณเตือนต่างๆ ได้ปรากฏให้เห็นแล้ว ไม่ว่าจะเป็นปรากฏการณ์โลกร้อน มลพิษทางอากาศและทางน้ำ สารรบกวนการทำงานของต่อมไร้ท่อ การทำลายธรรมชาติ ปัญหาขยะ และวิกฤตการณ์ทางอาหาร สิ่งเหล่านี้ทำให้การแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อมกลายเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในศตวรรษที่ 21

ในบริบทนี้ การเกษตรไม่เพียงแต่ทำหน้าที่ผลิต "อาหาร" เท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่ "สร้างสรรค์สิ่งแวดล้อม" ผ่านทัศนียภาพที่สวยงาม ดึงดูดผู้คน และสร้างพื้นที่แห่งการเยียวยาจิตใจ

พวกเรา ไทเกอร์ คาวาชิมะ ปรารถนาที่จะเติบโตไปพร้อมกับเกษตรกรผู้เป็นรากฐานของภาคเกษตรกรรม และมุ่งมั่นที่จะตอบแทนสังคมด้วย "ผลิตภัณฑ์และบริการที่มีคุณค่า"

พนักงานทุกคนของเราพร้อมร่วมแรงร่วมใจกัน เพื่อก้าวไปสู่การเป็น "Only One Company" ที่ลูกค้าให้การยอมรับและเชื่อมั่นว่า "ต้องเป็น ไทเกอร์ คาวาชิมะ เท่านั้น" พวกเราขอขอบพระคุณในความไว้วางใจ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับคำชี้แนะและการสนับสนุนจากทุกท่านสืบต่อไป

โคได คาวาชิมะ (Kodai Kawashima) ประธานกรรมการบริหาร